MEDITERRANEO JAZZ PER GIOVANI E AMBIENTE

A Marciana Marina (LI), Daniele Malvisi Quartet.
Il 9 luglio, Luigi Campoccia Quartet & Pietro Condorelli

Jazz “manouche” e canzoni dal mondo degli chansonnier parigini. Con questi ingredienti ieri sera, nella piazza della Chiesa di Marciana Marina (LI), gli Elisir hanno coinvolto e incantato il pubblico del MEDITERRANEO JAZZ FESTIVAL ELBA con il progetto musicale Pere e cioccolato, mentre stasera si prepara il Daniele Malvisi Quartet, sul palco di piazza Vittorio Emanuele dalle ore 21.45.

Tutto questo nell’attesa dell’appuntamento di domani, con Luigi Campoccia Quartet & Pietro Condorelli nel nuovo progetto Walking about jazz, con Luigi Campoccia al piano, Rossano Gasperini al basso, Damiano Niccolini al sax, Paolo Corsi alla batteria, e Pietro Condorelli, ospite d’eccezione, alla chitarra.

Quella di domani sarà la quarta tappa del progetto esteso (diviso in Jazz Contest da poco conclusosi e in Jazz Festival partito il 6 luglio) promosso e organizzato dal Consorzio L’ElbaVoglio, con il sostegno e il contributo di istituzioni, tra cui Comune di Marciana Marina, Camera di Commercio e Provincia di Livorno e Regione Toscana, insieme a sponsor privati, che comprendono Cassa di Risparmio di Lucca Pisa e Livorno, Helios e Acqua dell’Elba. Un grande sforzo collettivo per valorizzare e arricchire culturalmente l’Elba, “una grande occasione – che si sta rivelando di successo – per riportare, attraverso il jazz, i giovani all’Elba”, come ha dichiarato ieri Icilio Disperati, direttore dell’APT dell’Arcipelago Toscano, tra gli altri sostenitori del Festival.

Sei giorni di coinvolgente musica, fino all’11 luglio, ma anche un grande gesto di sostenibilità ambientale. E’ importante sottolineare, infatti, come attraverso la collaborazione tra il Festival e il Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano si sia creata una sorta di contaminazione tra natura e arte. Con il progetto AzzeroCO2 verrà infatti individuata – anche con la collaborazione del Comune di Marciana Marina, certificato ISO 14001 – un’area per la piantumazione autoctona all’interno del Parco Nazionale Arcipelago Toscano, che contribuirà a riassorbire le emissioni di anidride carbonica prodotte durante il Festival.

Presentatore dei concerti del MEDITERRANEO JAZZ FESTIVAL ELBA è Duccio Barlucchi, direttore artistico del teatro d’Almariva di Firenze, mentre Riccardo Mazzei è l’ideatore e realizzatore del logo del Festival. Da dieci anni residente a New York, Mazzei è un graphic designer e pittore marinese, da 10 anni residente a New York. L’idea di partenza per regalare un’immagine distintiva al Festival, era qualcosa che potesse legare indissolubilmente il mare e la musica. Inizialmente Mazzei pensava di disegnare gli abitanti marini tipici della fauna acquatica elbana, muniti di strumenti musicali. Poi la folgorazione, a Central Park: uno spartito musicale che, ripiegato a barca, naviga nel mare della musica.

Tutti i concerti inizieranno alle 21.45. Posto a sedere con contributo libero

Marciana Marina – Elba Festival Sei serate di buon jazz

— MARCIANA MARINA —
L’INIZIO è dei più scoppiettanti, al ritmo di una marching band per le strade, con partenza da piazza della Chiesa alle 18. Comincia così, con il cencerto en plein air della Fantomatik Orchestra, il Mediterraneo Jazz Festival Elba, che ha già vissuto la prima fase con il jazz contest riservato alle giovani band, impegnate tutte le sere nel concorso ospitato da un po’ tutte le località dell’Elba, e terminato giusto ieri sera.
E oggi parte il programma “serio”. Con i 15 elementi della marching band più famosa, fondata ormai sedici anni fa dal trombonista e arrangiatore Stefano Scalzi: un gruppo che ha suonato un po’ ovunque, comprese un paio di trasmissioni Rai, e ha inciso due cd (Zerowatt del 2001 e Pirati del 2004), contenenti brani originali e covers di autori fondamentali come Duke Ellington, Charlie Mingus, Herbie Hancock, Tito Puente, Henry Mancini, Bob Marley, James Brown; i due cd hanno venduto circa diecimila copie, interamente durante i concerti.

L’ALLEGRIA delle note inaugurali alza il sipario sul Festival, che andrà avanti fino a sabato 11, e che già stasera stessa (alle 21,45, come tutte le sere) conosce uno dei momenti più interessanti, con l’esibizione dell’Omer Avital Quintet, che prende il nome dal suo fondatore, contrabbassista, compositore e arrangiatore, nato a Givataim, una piccola città in Israele, da genitori di origini marocchine e yemenite. Domani sera è la volta del gruppo Elisir di Paola Donzella (featuring Walter Calloni), mentre mercoledì sera piazza della Chiesa ospiterà il concerto del Daniele Malvisi Quartet. La sera successiva, giovedì, scena dedicata al Luigi Campoccia Quartet & Pietro Condorelli, mentre venerdì sera sarà protagonista della serata il Sergio Caputo Quintet. Infine, la voce di Rossana Casale con la Walter Martino Jazz Band chiuderà il festival sabato sera.
Per le informazioni e le prenotazioni, si contatta il Consorzio L’Elbavoglio allo 0565 998112 o Gian Lorenzo Anselmi al 392 9892410.

L’Arte di Stephens diventa un film

Ad un anno dalla scomparsa di Olin Stephens, sarà ricordato il creatore degli Swan. Dalla sua matita ricordiamo che sono nate circa duemila barche

Circa un anno fa, il 13 settembre dello scorso anno, a 100 anni compiuti morì Olin Stephens, l’uomo che disegnava le barche. I suoi biografi hanno calcolato che in tutto, dalla sua matita, sono nate oltre duemila barche. I conti sono semplici: venti barche l’anno. Un ritmo forsennato che potrebbe anche non stupire se non si considerasse però che molte di queste barche sono degli autentici capolavori. Opere d’arte che gli sono valse il titolo di miglior progettista di barche a vela del ventesimo secolo (per dirne una, per otto volte, un suo progetto ha vinto la Coppa America).

Adesso la sua biografia – dal primo disegno mandato quasi per caso a una rivista di nautica fino alla cittadinanza onoraria a Porto Santo Stegono – è diventata un film (la Building Production di Firenze ha usato molte riprese originali). L’anteprima mondiale verrà proiettata domani serà a Marciana Marina (Isola d’Elba), durante la tre giorni di full nel mondo degli Swan, le bellissime imbarcazioni di cui Olin Stephens è stato il creatore.

Durante la tre giorni, ventisei Swan classici – costruititi tra il 1967 e il 1981 – si sfideranno in diverse categorie e alla fine verranno assegnati i premi al “Best Mantained Swan” e al “Most Beautiful Swan”.

L’isola d’elba ed i suoi eventi con il suo stile di vita

L’Isola d’Elba è un palcoscenico a cielo aperto ricco di paesaggi, di sapori e di odori con un corposo calendario di eventi in grado di accontentare tutti i gusti.

Si inizia dal mese di Maggio, il mese che conduce l’anno verso la conquista dell’estate, che, come da tradizione, è dominio dell’Imperatore. Nel Maggio Napoleonico, con la messa in suffragio del leggendario condottiero corso che tentò di conquistare il mondo, inizia infatti una serie di eventi celebrativi (che proseguono per tutta la stagione) volti a celebrare, tra mostre, concerti, visite guidate, conferenze ed eventi enogastronomici, la sovranità di Bonaparte sull’isola dal 4 maggio 1814 al 26 febbraio 1815.

A Capoliveri a maggio si festeggia la “Festa del cavatore”, spettacolo dedicato ai minatori elbani introdotto da un corteo composto dai gonfaloni dei comuni minerari e trascinato nel vivo con un concerto bandistico, banchetti e assaggi dei piatti del cavatore. Sabato 30 e domenica 31 maggio si svolge a Marciana Marina la rassegna enogastronomica. Valorizzata dalla presenza delle più conosciute case vitivinicole italiane, dai presidi Slow Food e dagli chef dell’Associazione Italiana Cuochi della sezione elbana, la manifestazione è un omaggio ai profumi, ai colori e ai sapori toscani e isolani.

Nel mese di giugno ritorna il percorso enogastronomico della Magna Longa, il “camminar mangiando” che conta sempre più affezionati partecipanti. Si parte dal comune di Capoliveri per un itinerario nel gusto che si snoda fino alla Fattoria delle Ripalte, lungo una magnifica strada panoramica. Ogni 800 metri di sono collocati stand enogastronomici per degustare le ricette tipiche dell’isola. Sabato 20 giugno, a godere dei favori dell’Isola è invece la mente: in una serata davvero speciale da trascorrere a Portoferraio, scrittori, critici letterari e giornalisti si riuniscono per la cerimonia finale del “Premio letterario Isola d’Elba – Raffaello Brignetti”. Il passaggio di testimone tra il sesto e il settimo mese è una questione di musica. Dal 24 giugno al 5 luglio, a Marciana Marina e nelle piazze dell’Elba, il “Mediterraneo jazz festival” che offrirà ad ogni giovane musicista desideroso di presentare un suo progetto la possibilità di partecipare. Luglio raccoglie l’invito e risponde col Soul Island Festival 2009, rassegna legata al Pistoia Blues Festival che contagia tutti i comuni. Il 14 luglio la tradizione romantica trionfa a Capoliveri, teatro della rievocazione della “Leggenda dell’innamorata”, una delle più suggestive dell’Elba, che vede un corteo di oltre cento figuranti dare vita ad una fiaccolata mozzafiato per terra e per mare.

Il 18 luglio spazio alla gastronomia. A Portoferraio, sull’ideale palcoscenico di Polpando, lo chef Alvaro Claudi propone una ghiotta rassegna di antipasti, primi e secondi a base di polpo.

L’8 e il 9 agosto, “Musica del Mondo”, evento capace di rendere Marciana Marina un luogo d’incontro delle Culture Mondiali. Il centro storico ed il porto vengono messi in scena tramite una spettacolare illuminazione, la spiaggia ed il corso si trasformano per consentire i balli dei visitatori, gli artisti si esibiscono “dal vivo“ in un palcoscenico galleggiante sul mare e tutte le attività vengono proiettate su tele a forma di vela.

In settembre si rinnova l’appuntamento con il Festival “Elba Isola musicale d’Europa”, il cui centro è Portoferraio. Concerti di musica classica, jazz, sinfonica e spettacoli di danza si susseguono dal 2 al 13 settembre.

Nel mese di ottobre, tre eventi promettono di chiudere in bellezza la stagione vacanziera. Si parte con la “Festa dell’uva”, in programma dal 2 al 4 ottobre a Capoliveri, quando tutto il paese diviso in rioni si dà battaglia per ricostruire fedelmente le antiche tradizioni contadine con addobbi e rievocativi. Con immancabile premiazione del miglior quartiere. Si continua l’11 ottobre, con il Quinto Quarto a Marciana Marina, manifestazione gastronomica sotto l’inconfondibile egida di Slow Food che mira a mettere in risalto il valore culinario delle interiora, base per alcuni tra i più gustosi piatti della tradizione toscana. Il 25 ottobre ecco invece la 27 esima edizione della Castagnata, che si tiene a Poggio di Marciana, con stand gastronomici e prodotti tipici a base di castagna.

Per gli amanti delle ceramiche artistiche ricordo che dal dal 18 aprile al 30 ottobre 2009 è in esposizione la quinta edizione della mostra “Arte in giardino” presso il Giardino delle Osmunde dell’Hotel Cernia di Sant’Andrea . L’evento nasce dalla collaborazione tra Francesca e Cristiano Anselmi, proprietari dell’hotel, e Susanna e Gian Lorenzo Anselmi, titolari della Galleria Gulliver di Marciana Marina. L’arte incontra la natura, per un percorso originale. Autore protagonista di quest’anno è lo scultore Riccardo Biavati, riconosciuto come uno dei più poetici e fantastici del panorama ceramico nazionale, che propone opere tratte da segni e elementi arcaici delle favole e tradizioni popolari. La sua ceramica è estremamente materica e le sue opere sono essenzialmente figure molto stilizzate che si riferiscono a elementi dell’ambiente naturale circostante, che lui visualizza e rielabora come personaggi dalla vita propria.

Due serate speciali punteggiano l’esposizione: venerdì 8 maggio e domenica 10 maggio si svolge “La cena delle cento ciotole”. Una cena degustazione succulenta ed emozionante, che vede protagonisti lo chef dell’Hotel Cernia Michele Nardi e le ceramiche del maestro Riccardo Biavati. Un viaggio gastronomico tra le ricchezze dell’isola, in bilico tra tradizione e nuove proposte culinarie, ma sempre esaltando il territorio e la stagionalità degli ingredienti. Vere e proprie opere d’arte create da Biavati accompagneranno in tavola le pietanze: contenitori in ceramica creati e pensati appositamente per queste cene. Ogni commensale riceverà inoltre in omaggio una ciotola del maestro e il libro d’arte dell’evento.

Vela Elba

VELA – ELBA:

“Nel mio ruolo presidente del Comitato Circoli Velici Elbani – ha dichiarato Piero Canovai, presidente anche del Circolo della Vela Marciana Marina – sono molto deluso dalla mancata organizzazione dell’edizione 2009 sulla nostra bella isola. Ormai tutti sapranno che questa manifestazione si svolgerà in Spagna, isole Baleari, ma noi sportivi della vela siamo certi di aver sprecato un’occasione non solo per lo sport elbano, ma anche per tutte le attività connesse. Inoltre la nostra partecipazione ora ai giochi maiorchini è veramente ridotta all’osso, vanificando così il lavoro di preparazione di tanti giovani atleti.”

Questo l’amaro commento di Canovai al fatto che l’isola d’Elba è stata esclusa da questa manifestazione: soprattutto si è dimostrato scarso l’interesse da parte delle istituzioni – solo i comuni di Portoferraio e di Marciana Marina avevano garantito un supporto economico – che così hanno precluso lo svolgimento di un evento che in oltre tre settimane avrebbe portato non solo lustro sportivo all’Elba, ma anche movimento economico (dal punto di vista turistico per esempio).

Piero Canovai, come portavoce degli otto circoli velici che fanno capo al CCVE, è dispiaciuto soprattutto per il fatto che i comuni dell’Elba non abbiano accettato di fare loro l’esperienza del Comitato nell’organizzare manifestazioni di livello internazionale, non solo dal punto di vista organizzativo vero e proprio, ma anche della gestione delle risorse economiche.

Premio Valenti per la sportività a Giulia Quintavalle

Giulia Quintavalle, medaglia d’oro olimpica a Pechino, si è aggiudicata il “Premio Valenti alla Sportività 2009”.
La campionessa di judo, che ha ottenuto ben 1179 segnalazioni dalla giuria composta dagli alunni delle scuole medie del territorio provinciale, riceverà il premio alla cerimonia in programma mercoledi 11 febbraio, alle 10, al Museo di Storia Naturale di Livorno. All’iniziativa interverranno il giornalista della Rai Franco Lauro, attuale conduttore di “90° minuto”, Pierluigi Collina, designatore degli arbitri A.I.A., Nila D’Alessio, coordinatrice delle trasmissioni sportive della Rai.

Saranno presenti Fausto Bonsignori, assessore provinciale allo sport, Franca Roncaglia, assessore alle politiche educative del Comune di Livorno, Gino Calderini, presidente del Coni provinciale, Elisa Amato Nicosia, dirigente dell’ufficio scolastico provinciale e la signora Bruna Liguori Valenti.

Il Premio Valenti è promosso dalla Provincia di Livorno in collaborazione con il Coni e il l’Ufficio Scolastico Provinciale. Lo scopo è quello di diffondere una cultura sportiva basata sulla lealtà, l’amicizia e la solidarietà. Il premio, infatti, è un riconoscimento per gli sportivi (professionisti e non) che, indipendentemente dai risultati agonistici, si sono distinti per gesti di solidarietà e sportività. Nelle ultime edizioni il Premio Valenti è stato vinto dal velista Giovanni Soldini, dal ginnasta Iuri Chechi e dal calciatore Igor Protti.

Alla cerimonia saranno consegnati anche i riconoscimenti di “Vero Sportivo” agli studenti segnalati dai propri compagni per gesti di sportività compiuti: Beatrice Grassi, dell’istituto comprensivo “don Angeli” di Livorno; Lisa Villani, della scuola media “Galilei” di Cecina e Nicolò Teggi dell’istituto comprensivo di Marciana Marina.
Un premio speciale andrà all’equipaggio di canottaggio “La Guardiola” di Procchio.

Enigma S&S Swan Rendez-Vous dal 2 al 5 Luglio 2009

Enigma S&S Swan Rendez-Vous dal 2 al 5 Luglio 2009Oltre una ventina di Swan classici – disegnati dal celebre studio newyorkese Sparkman & Stephens e costruititi dal cantiere finlandese Nautor tra il 1967 e il 1981 – hanno già confermato la loro presenza alla quarta edizione dell’atteso Enigma S&S Swan Rendez-vous.
Per la prima volta l’evento verrà organizzato con la partecipazione di ENIGMA, il marchio di gioielli e orologi creati da Gianni Bulgari.
Marciana Marina, all’isola d’Elba, è il luogo prescelto per il 2009.

L’evento dedicato agli Swan progettati da Sparkman & Stephens, ospite dell’attivissimo Circolo Velico, sarà diverso da quelli precedenti. Per la 4a edizione si è infatti pensato di orientare la “Full Immersion nei Classic Swan” verso una rotta più divertente e meno competitiva. Novità di questa edizione le sfide dirette tra imbarcazioni di pari modello, i cui premi saranno messi in palio dagli stessi equipaggi. Tra i numerosi riconoscimenti, anche per questa edizione i più ambiti saranno quelli assegnati al Best Mantained Swan e al Most Beautiful Swan.

Per gli armatori di queste splendide imbarcazioni e i loro ospiti si stanno preparando giornate memorabili e lungo la diga foranea del porto di Marciana Marina verrà allestito uno spazio dedicato esclusivamente a loro. Il momento clou dei festeggiamenti sarà la cena in banchina offerta dal CVMM, con qualche gustosa sorpresa!

Il premio da sempre più ambito dagli armatori di vecchi Swan, il Best Mantained Swan, sarà attribuito alla barca meglio mantenuta rispetto alla sua originalità, e il Giudice d’eccezione per questo riconoscimento, ormai divenuto un classico del Rendez-vous, è uno dei più importanti esperti viventi di S&S Swan, invitato in Italia dall’Associazione per presiedere la giuria: Sixten Sandstrom, già responsabile della Qualità e del dipartimento After Sale alla Nautor per 29 anni e attualmente direttore generale di una compagnia finlandese che sviluppa soluzioni tecnologiche per la nautica.

Nell’ambito del Rendez-vous verrà proiettato, presso la sala del Centro Congressi, in anteprima mondiale, un film girato da Building Production di Firenze, con riprese originali con protagonista Olin Stephens e una lunga intervista al grande “Papà” degli Swan, recentemente scomparso all’età di 100 anni.
Sarà possibile, per i visitatori e gli appassionati, salire a bordo delle imbarcazioni e parlare con gli armatori, fare confronti tra un modello e l’altro e, perché no, forse anche trovare lo Swan dei propri sogni. Infatti alcuni armatori che intendono cambiare o cedere il proprio Swan saranno disponibili a trattare direttamente con eventuali interessati, senza intermediari.

Tra gli S&S Swan che ad oggi hanno confermato la loro presenza al raduno, ben sei Swan 38’ (tra ieri e oggi il Best Seller di sempre, con 116 scafi prodotti), due 411’ (uno dei “cigni” più veloci), tre 43’ di cui uno del Commodoro del Royal Belgian Sailing Club, due 44’ (la barca famosa per aver più volte vinto l’Admiral’s Cup), tre 47’ (celebre per essere stata la barca prescelta dai soci del New York Yacht Club), due rarissimi 55’ (solo 16 esemplari esistenti), per non parlare di quattro 65’ (tra i quali il prestigioso Mascalzone Latino XIV di Vincenzo Onorato): insomma, un appuntamento al quale gli amanti dei Cigni non possono mancare!

La designazioni arbitrali per il fine settimana

Grosseto: Ottava designazione stagionale in Serie B per Massimiliano Velotto, affidato al fischietto maremmano il derby veneto Vicenza-Treviso, assistenti dell’incontro saranno Paolo Conca di Roma 1 e Rubino Christian di Salerno, quarto ufficiale di gara Mauro Vivenzi di Brescia.
Turno di riposo per Luigi Martire, mentre Stefano Giovani e Cesare Giulietti saranno impegnati nel campionato di Juniores Nazionali: il primo in Forcoli-Scandicci, in Cecina-Sestese il secondo. Nel Campionato di Serie B di calcio a 5 Roberto Bocci dirigerà Vigor Fabriano C5-Cus Ancona.
In Promozione Riccardo Tafuro e Gabriele Mencagli saranno gli assistenti in Bucinese-Ideal Club Incisa. In Prima Categoria Bernardo Laudato in Calci-Pecciolese, Cristiana Fora in Tre Torri Terricciola-Cascine Sport, Davide De Rosa Palmini in Berardenga-Cesa. In Seconda Categoria: Marco Lamioni in Geotermica-Marciana Marina, Claudio Terribile in Suvereto-Pomarance, Riccardo Muto in Montiano-Sorano e Lorenzo Colasanti in San Quirico-Scarlino. Terna tutta maremmana, infine, per il match Gavorrano-Sangimignano di Juniores Nazionali con Luca Fredianelli assistito da Simone Di Monaco e Federico Lazzerini.

Il PTC e il governo del territorio. Convegno a Castagneto Carducci

La Provincia, nell’ambito delle attività promosse per la definizione del nuovo Piano Territoriale di Coordinamento, organizza un convegno dal titolo “Il PTC e il governo del territorio, scelte per lo sviluppo”. L’iniziativa si svolgerà giovedi 4 dicembre, con inizio alle 10, al Teatro Roma a Castagneto Carducci.
Il convegno vuole essere un’occasione di approfondimento sui contenuti dello strumento di programmazione territoriale dell’Amministrazione Provinciale, la cui adozione è prevista nella seduta consiliare del 5 dicembre.
I lavori del convegno, aperto dai saluti del sindaco di Castagneto, Fabio Tinti e del presidente della Provincia, Giorgio Kutufà, si articoleranno nell’arco della giornata con relazioni e tavole rotonde.
Le relazioni introduttive dell’assessore provinciale alla pianificazione, Marcello Canovaro, del dirigente del settore Pianificazione della Provincia, Marco Menicagli e del consulente dell’Ente per il PTC, Pier Luigi Giovannini, illustreranno le caratteristiche del nuovo PTC
Seguirà una tavola rotonda, coordinata da Pippo Russo, direttore della rivista “Scelte pubbliche” sul tema “Governance del territorio: reddito, non rendita”. Ne discutono Gianni Anselmi, sindaco di Piombino, Marcello Canovaro, Pier Luigi Giovannini, Chiara Agnoletti, dell’Irpet, Maurizio Bai, del MPS, Domenico Lamenta, vice presidente Ance Toscana, Silviana Viviani, urbanista presidente Inu sez. toscana.
Nel pomeriggio, alle 15, Bruno Manfellotto,direttore del quotidiano “Il Tirreno” coordinerà la tavola rotonda sul tema “L’agenda dello sviluppo”. Partecipano Giorgio Kutufà, presidente della Provincia, Riccardo Conti, assessore regionale, Alessandro Cosimi, sindaco di Livorno, Andrea Ciumei, sindaco di Marciana Marina, Andrea Gemignani, presidente della Confindustria Livorno, Piero Nocchi, segretario provinciale della Cgil.

Paolina vendesi, all´asta su E-bay un isolotto del parco dell´Arcipelago Toscano

MARCIANA. L´isolotto della Paolina, che prende il nome dalla sorella di Napoleone, accanto alla omonima spiaggia tra Procchio e Marciana Marina nel Comune di Marciana, è in vendita su E-bay.

Si tratta di un minuscolo isolotto di grande bellezza, incluso nel parco nazionale dell´Arcielago Toscano e nella Zona di Protezione speciale dell´Ue Monte Capanne-promontori dell´Enfola, ma anche di un sito archeologico conosciuto e di un luogo che appartiene alla storia dell´Elba.

Ammesso che non sia uno scherzo, la data dell´inserzione su E-bay è il 25-Ott-08 17:44:45. Inserzionista: Privato, ad uso commerciale. La descrizione è la seguente: isolotto detto storicamente della Paolina, a tutela paesaggistica, storica e ambientale, non edificabile, non agricolo, importanza turistica fondamentale. Per chi voglia provare l´emozione di essere proprietario di una isola famosa in tutto il mondo.

«Ormai sembra un vizio o una moda – spiega Legambiente Arcipelago Toscano – la Paolina è la seconda isola dell´Arcipelago Toscano in vendita dopo quella di Cerboli, nel Comune di Rio nell´Elba. Stavolta si tratta di un miniscolo isolotto di poche centinaia di metri quadrati ma di grande bellezza, forse uno dei luoghi più fotografati dell´Arcipelago, incluso nel parco nazionale dell´Arcipelago Toscano e nella Zona di Protezione speciale dell´Ue Monte Capanne-promontorio dell´Enfola, ma anche di un sito archeologico conosciuto e di un luogo che, fin dal suo nome, appartiene alla storia dell´Elba».

Legambiente chiede a tutte le istituzioni interessate, a partire dal ministero dell´ambiente, dal parco nazionale, dalla regione Toscana e dal Comune di Marciana, «di intervenire per bloccare la vendita all´asta su E-bay e di mettere in atto tutte le azioni necessarie, compreso il diritto di prelazione ignorato dai venditori, affinchè la Paolina diventi proprietà pubblica, così come richiede la sua collocazione e la sua importanza ambientale e storica».